received ii, para yse #24

23 Julio 2010 · Comentar

-Recibido… ¿me extendería un recibo?
-Disculpe, hablaba por la otra línea.
-…
-Decía…
-Que necesitaría el recibo.
-¿Qué recibo?
-Precisamente.

# # #

-Received… Would you extend me a receipt?
-Excuse me, I was talking on the other line.
-…
-I said…
-That I would need the receipt.
-What do I receive?
-Precisely.

Garabatos para YSE #24

[en blah blah blah, coronel, y sin embargo magazine]